Search found 4 matches

by holz
Thu Jul 01, 2021 4:48 pm
Forum: Classics
Topic: Senobyzal
Replies: 6
Views: 2618

Re: Senobyzal

iamaran wrote: Wed Jun 30, 2021 11:47 pm Great English language and grammar, Holz.
Have you tested? Or You comment pictures? :)
by holz
Fri Jun 25, 2021 8:55 pm
Forum: Classics
Topic: Senobyzal
Replies: 6
Views: 2618

Re: Senobyzal

Okay, test version with my translation is available for download here: https://1drv.ms/u/s!AobKlZtGJz3VlLRB_z4gjnHrsFbR3A?e=Xa6pkR

You may put correction here, or by mail - it's on the title.

Long story short: I have translated it using Notepad++, some translators, from Czech version, removed ...
by holz
Mon Jun 21, 2021 8:00 am
Forum: Classics
Topic: Senobyzal
Replies: 6
Views: 2618

Re: Senobyzal


If it's a traditional parser-based text adventure, I'd love to test it, but I won't have any time until mid-July, if that's okay.

Yes it's parser based text adventure, need do some test if is playable, as I rewriting in Atari Basic and my convertor may damage some special characters. Then I put ...
by holz
Sun Jun 20, 2021 1:07 pm
Forum: Classics
Topic: Senobyzal
Replies: 6
Views: 2618

Senobyzal

Hello, I have tried to translate Senobyzal (Atari) from Czech to English, anyone interested to test and report errors?
https://www.dropbox.com/s/1g8herrl3dga5 ... G.png?dl=0